哈利拨通了赫敏的电话,嘟嘟声跨越万里,拨动着哈利脑中的无数猜想。
“喂,格兰杰家,您好——”
“赫敏,是我。”
“哈利——”赫敏失真的尖叫声传来,“这号码?你跑到哪里去了?为什么不回我和罗恩的信?”
“我没收到任何信。”哈利说,“你们也没收到我的信吗?”
“没有。”赫敏说,“这是怎么回事?”
哈利不指望海德薇告诉他什么:“我可能被盯上了,或许是伏地魔的旧部。”
“你现在在哪?你没事吧哈利。”
“我在戈德里克山谷,嗯,苏格兰西南部,现在没有什么危险……麻烦你联系罗恩了,赫敏,我会尝试再次给你们寄信的。”
“哈利,找你就打这个电话吗?”
“这是别人店铺里的电话,我会联系你的。”
“生日快乐,哈利,不知道我寄给你的生日礼物被搞到哪里去了……你可千万要小心啊。”
“我会的。”哈利在电话这边点头。
哈利回到女贞路四号的时候房子里一片漆黑,今夜皎洁的月光让哈利注意到今天房子似乎过于洁净,但他不在乎德思礼一家究竟出去做什么了,或许弗农姨父已经拿下了他说梦话都在惦记的大单子。
哈利思考着他究竟会被谁盯上,伏地魔真的有残留那么多忠心耿耿的手下吗?他们要做的是什么,难道只是不让自己和魔法世界的人联系?还是只是不要和罗恩赫敏联系?
哈利打开屋门,看到一个神奇生物正坐在他的床上——旧枕套包裹的细长身体上狐狸一样的尖细脑袋,长着两只蝙蝠似的大耳朵,一对突出的绿眼睛有网球那么大的神奇生物。
“你是谁派来的?”哈利握紧魔杖,回手关上了门。
那生物从床上滑下来,深深鞠了一躬,细长的鼻子都碰到了地毯上:“哈利·波特!多比一直想见您,先生……不胜荣幸……”
“你是谁?”哈利改变了问法,直觉似乎告诉他这家伙没恶意。
“多比,先生,家养小精灵多比。”
这家伙显然来自魔法世界,哈利打算明天问问巴希达奶奶什么是家养小精灵:“你找我有事吗?是你需要什么帮助吗?”
“不,是哈利·波特需要帮助!”多比尖叫着流泪,“他处境这样危险还要帮助多比!是多比应该保护他!”
“你想保护我——就算你真的可以保护我,但找你总得告诉我,我究竟为什么要被保护起来?”
家养小精灵是种情绪非常莫测的生物,哈利必须从多比过激的自残行为和激烈的尖叫中辨别他的意图:“多比想来保护哈利·波特,来给他送个信,即使多比过后必须把自己的耳朵关在烤箱门里……多比想说,哈利·波特不能回霍格沃茨了,哈利·波特必须待在安全的地方。他这么伟大,这么仁慈,我们不能失去他。如果哈利·波特回到霍格沃茨,他将会有生命危险。”②