安灿河:……
安灿河当年是读过大学的,而且英语还过了四级。
一些不是非常难的句子他还是能看懂的。
更不用说这条经典语录了。
“他在嘲讽我们,好,很好。”
安灿河的眼底闪烁着火焰。
他似乎忘了,是他有言在先的。
“youwilldiemisrable。”
安灿河操起自己的键盘噼里啪啦的打出一句话。
“miserable,sb。”
“youmamaboom。”
看到这两句话安灿河脸都绿了。
他本来想说你会死的很惨。
结果一时间想不起悲惨的这个英文怎么拼了,隐约感觉就是他发出去的这个。
浑水摸鱼不可怕。
可怕的是被人发现了,还被指出来了。
至于邱侃后面的这句话严格来说虽然算不得英文,但作为老油子的安灿河又怎么可能不知道?
从S1赛季就开始玩这个游戏的他,到现在整整八个年头啊!
每年遇到来自CN的人不计其数。
怎么交流?当然是中式英文外加拼音了。
对于韩国人来说,如果能把拼音搞明白,学中文的难度就会降低不少。
你吗炸了,简单直接。
他想打字回击,可敲下回车后悬在半空中的手却迟迟没有动。
他怎么回?
脑袋里除了西八完全没词汇啊!
再说他打韩文人家也听不懂。
中式英语……除了LOL能够用到的一些术语,其他的他也不会啊!
有多少韩国人能听得懂或者看得懂中文,但自己却说不出来的?
他就是其中之一。
“Don’tpanic,myson,Iloveyou。(别怕,我的儿子,爸爸爱你。)”
聊天窗口还在继续。
而这个时候才刚是英雄出门的时间。
四句话已经蹦出来了。
安灿河的头皮有些发炸。