“你可是公认的,全世界最好的头颈外科医生之一……呃,虽然看上去不太像……但无论如何,你应该是相当富裕的吧?一定和拉杰的父亲一样!”罗尼钱说道。
“罗尼,我可不认为财富能够衡量一个人的专业能力,川普大统领就是一个很好例子,而且……”
张子凡笑着建议道,“你可以问问你远在马来西亚的母亲,她应该知道中国和印度两个国家之间文化国情都完全不同。”
“那倒是,关于这一点我可以证明!”
崔娃突然用印度口音插话道,“印度与中国差别很大,至少两边的口音完全不同。”
说着,他还像印度人那样摇头晃脑起来。
不得不说崔娃的口音模仿还是惟妙惟肖的,张子凡也被咖喱味的印度口音逗笑了。
忽然,张子凡的舌头也卷了起来,地道的咖喱英语脱口而出:
“你们知道吗?在中国,有一位非常有名的加拿大医生,名叫白求恩。
我个人是非常敬仰白求恩医生的,所以才会来到美国行医。”
说道后面的时候,张子凡又很自然的切换成了加拿大口音,“我只是想要发扬哔哔哔哔,造福人类,帮助缺医少药的美国人民!”
张子凡原本说的是“国际共产主义精神”,不过后期被剪掉了。
共产主义这种“可怕”的字眼,就算是《每日秀》也不敢在节目中公然出现。
……
“天哪!”
崔娃惊讶的捂着嘴巴,“Dr。张,你的英语居然这么棒!可为什么之前你……”
“你是说我的中国口音?”
张子凡又切回了原本的口音,摇头道:“我可以用你们的语调说话,但没必要。”
接着,张子凡又用伦敦腔、纽约腔、澳大利亚口音、爱尔兰口音、苏格兰口音、甚至是RB英语口音随意的交谈着。
“如你所见,语言只是一种工具,只要能听得懂就行了,至于口音,并没有高下之分,我不觉得伦敦腔就比中式英语高级到哪里去了,你说是吗?来自南非的崔娃先生?”
说到最后,张子凡用的口音已经是标标准准的南非口音了。
无缝切换的全球口音,尤其是根本听不出破绽的家乡口音,让崔娃目瞪口呆。
罗尼钱还是第一次看到崔娃在语言上面吃瘪,开心的哈哈大笑了起来。
……
全场十二分钟的谈话,大部分时间都是为了追求节目效果,张子凡也没有什么时间强调中国医疗的优越性,给老美人民添堵。
不过他还是抓住机会,将浩然医院介绍给了美国人民。
按照张子凡的说法是,浩然医院具有世界一流的头颈外科技术,是广大韭菜,哦不,美国患者的福音。
并且,张子凡欢迎大家登陆“www。hryl。com”查询相关信息。
……
当看完了这一期的《每日秀》邓聪使劲揉了揉眼睛。
仿佛日出西山一般的,令人难以置信。
浩然医院,那应该是私人医院吧?
一直以来,国内遍地都是“阿波罗男子医院”、“玛利亚妇科医院”之类,披着洋皮的私人医院,噶老百姓的命根。
什么时候开始,居然有私人医院跑到美国来噶韭菜了?
想到这里,邓聪连忙在游览器中输入了节目中提及的网址,果然,一个制作精良的医院网站出现在了他面前。
“这家私人医院牛逼!”
邓聪忍不住爆了句粗口,然后去冰箱里拿了一贯可乐,准备连夜将这期视频肝出来。
视频的题目他都已经想好了。
《【邓聪翻译】中国神医大闹美利坚,东亚病夫的招牌被我一脚踢开》