456小说网

第4章 名目繁多别有寓意（第9页）

7．部首改动者

罗大冈（翻译家）原名——罗大刚

高士奇（科普作家）原名——高仕镇

沈尹默（诗人、书法家）原名——沈君默

8．添字改名法

闻一多（诗人）原名——闻家骅

胡瓜（演员）原名——胡自雄

冯毅之（作家）原名——冯登瀛

苏芮（歌星）原名——苏瑞芬

9．删字改名者

吴晗（史学家）原名——吴春晗

沈力（主持人）原名——沈立环

李超（戏剧家）原名——李超然

朗平（排球教练）原名——朗小平

萧乾（作家）原名——萧秉乾

第五节

文人墨客的笔名

一、什么是笔名

笔名是假名的一种，笔名大多是文人、学者发表作品时的一种署名，这种署名有的和原姓名有关系，有的和原姓名没有关系。

通俗地讲，所谓笔名就是写作者发表作品时署名的一个符号。关于笔名的来源，一般认为它兴起于明清时期，是话本小说流行以后而出现的一种命名现象。当时作者所写的东西多属乡里民间流传的故事、村言，被一般文人士大夫认为登不得大雅之堂，为了避嫌便取一个新名字来发表自己的作品。由于这种起名形式的确有较大的实用性，便广为文化人所采用。

据考证，中国早期以笔名刊署于著作之上，并产生广泛影响的是《金瓶梅》的作者。由于他在书上署名“兰陵笑笑生”，至今我们还不知他的真实姓名。相传他的父亲被当地的一位恶霸所杀，他有意报仇，但多次都未能得手。后来他得知这位恶霸喜欢读书，在读书时又习惯用食指沾取唾液翻动书页，便写了《金瓶梅》一书，并在书页上涂上剧毒，想法让人送给恶霸。恶霸一见，果然爱不释手，连翻连看，最后终于中毒身亡。这则故事虽然有些离奇，但也可知作者没有在书籍上署自己的真实姓名，的确有他的苦衷。

起笔名的历史原因是相当复杂和多样的。特别是到了清代以后，由于满族统治者大搞民族歧视，大兴文字狱，一些文人士大夫想著文表达对现状的不满而又要保全自己，因此也在自己的作品上署上笔名。清乾隆年间流行的《豆棚闲话》署名圣水艾纳居士编，清末《老残游记》署名“洪都百炼生撰”，《邻女语》题忧患余生著等等，无不属于这种情况。

到了近现代，由于出版事业的发展，特别是在“五四”运动以后，提倡一人一名，立表字起别号的传统习惯被禁止，文人取笔名之风也异军突起。

中国现代文坛上的大多数作家都曾使用过笔名。一些最知名的人物比如郭沫若用过三十多个笔名，茅盾取过九十多个笔名，鲁迅的笔名更多，高达一百四十多个。由于笔名常见于报刊书籍之上，人们经常接触的是书报而不是作者本人，因此就使作者的笔名产生广泛影响，其真正的名字反而可能鲜为人知。诸如此类的例子很容易举出几个，比如提起巴金、茅盾、曹禺、鲁迅、老舍、郭沫若、冰心等名字几乎无人不知，但要提起李尧堂、沈德鸿、万家宝、周树人、舒庆春、郭开贞、谢婉莹等名字，也许知道的人并不多。其实，后面这些名字就是前面那些人的原名，而他们都是以笔名闻名于世的。

在港台东南亚地区和一些旅居世界各地的华侨中，发表作品时也喜欢使用笔名。其中知名者如泰籍华人吴继岳的笔名是胡图、陈琼、杨帆，美籍华人聂华苓的笔名是远思，英籍华人周月宾的笔名是韩素音，香港武侠小说作家查良镛笔名是金庸、林欢，台湾言情小说家陈酷的笔名是琼瑶，散文作家陈平的笔名是三毛等等。

笔名不仅具有可以隐身、使用起来灵活便捷等特性，在取法和形式上也多种多样。有些笔名是为了纪念某件事情或为了怀念故土而取的，如近代著名文学家许地山对幼年时父亲所讲的落花生印象深刻，后来便以“落华生”为笔名；郭沫若原名郭开贞，出生在沫水、若水流域即今四川乐山境内的大渡河和雅砻江，为纪念故土，便以“郭沫若”为笔名发表作品。有些笔名是在原名的基础上略加变化而来的，如现代文学家陈荒煤原名陈光美，陈荒煤是他根据原名的谐音而取的笔名；另一位文学家吴晗原名吴春晗，吴晗是他把原名省略一字而来的笔名；宋漱流原名刘绶松，宋漱流是他把原名颠倒过来并进行谐音而来的笔名；曹禺原名万家宝，曹禺是他把原来姓名中的万（繁体字“莴”）字拆开来并加以谐音而来的。

因此，关于笔名的作用，正如鲁迅先生所说的那样——以真名招一种无聊的麻烦固然不值得，但若假名太近乎滑稽，则足以减轻论文的重量，所以也不很好。可以说文化人对于笔名，基本上都是慎重取命的。

二、取笔名的原因

笔名是现代文化人（主要是作家诗人）使用频率最高的别名。从中国现代文坛考察，极大多数作家都曾用过笔名，有的多达100多个，有的干脆以笔名取代了原名。使用笔名的原因，总的来说，是为了便于撰文发稿，具体细说，有以下几个方面：

1．避免麻烦，有利于发表自己的观点

笔名是一种化名、代名，作者使用笔名，总有一些不愿披露真名的原因，为避免引起文字麻烦，特用笔名行世。此类笔名通常见于学术争鸣或发表自以为尚不成熟的文章。

学术争鸣是一种思想的交锋，真理的探求，论辩的双方总是各执一端，观点相左，但论辩者的人际关系却并不一定互相对立，有的可能是同学好友，有的是师生关系，上下级关系，有的在同一学术机构，或同一单位工作。如果使用本名展开论辩，就会碍于情面，或因其他原因，而不敢放笔为文；但用笔名，则可直抒己见，减少那些不必要的扭扭捏捏、吞吞吐吐的状态。

有的作者因为在报刊发表自己尚不成熟的观点，或为了有助于稿件的采用，也使用笔名。邓拓在《燕山夜话》中有一段专门论述使用笔名好处的文字，颇为精辟，特抄录如下：

“谁也不必讳言，有些人看文章的好坏，是以作者有没有名声和名声大小来做判断的，这使作者本人有时也很苦恼。署一个笔名就省去这种麻烦，说好说坏只看文章如何了。更重要的是，我们常常遇见许多作者有些学习和研究的心得，但是还不很成熟，用他的本名写文章发表，似乎反而觉得不够郑重，用一个笔名发表就比较好。好处表现在两个方面：一则在作者方面，既不必考虑万一意见有错误而发生什么不良影响，又可以对自己发表的意见大胆负责。二则在读者方面，对于这种意见如果有不同的看法，更可以毫无顾忌地提出自己的见解，甚至于发表某些批评和商讨的文章。”

2．迫于环境，使用笔名以避嫌

在现代文学史上，不少进步作家因为言论不自由，为了避免文祸，不得不经常使用笔名避嫌，这实际上是一种笔战艺术。

3．署名多变，活跃版面

有的作者经常在同一家刊物或报纸上发表文章，有时甚至同时发表数篇文章，如果老是署同一个名字，今天某甲，昨天还是某甲，前面某乙，后面又是某乙，读者就会觉得单调，而用笔名变换一下，版面就活跃多了。此种笔名，有的出于编辑之手，是编辑临时代拟的。

4．不求闻达，故意隐姓埋名